samedi 12 mars 2011

HEITZ Markus (Allemagne)
Né en 1971, cet auteur allemand qui a étudie la philologie germanique et l’histoire, a travaillé en tant que journalise avant de publier un premier roman, « Schatten über Uldart (Ombres sur Ulldart) » prélude à une épopée intitulée Ulldart (L’Age Sombre) qui a obtenu un immense succès dans son pays. Depuis il est également l’auteur de la série des « Nains » qui a rendu Tungdil, son principal personnage, aussi célèbre que Gimli, le nain du « Seigneur des Anneaux »
L'étoile de l'expiation
(Roman) High Fantasy
BRAGELONNE MILADY-Grand Format, 7/2010 — 356 p., 20 €
SERIE : La revanche des nains 2
TO : Die rache der zwerge, Piper Verlag, 1/2005
TRADUCTION : Joël Falcoz
COUVERTURE : Paul Mayafon
→ La seconde partie de la traduction française du second tome du cycle des Nains. La guerre fait toujours rage au sein du Pays Sûr envahi par les armés des Immortels assoiffées de conquêtes. Depuis que l'infâme Broka a dérobé l'Etoile des Montagnes qui emprisonnait les créatures du Mal dans le Gouffre Noir, le voile de magie qui les retenait prisonnier s'est déchire et ils menacent désormais les nains, les humains et les elfes. Afin de retrouver le diamant chtonien de l'Eoil qui seul pourrait leur assurer la victoire les nains comptent sur le héros Tungdil Main-d'Or. Ce dernier, cependant, est allé cherche conseil auprès de son viel ami, le mage Lot-Ionan, car désormais les seigneurs albes sont entrés en possession du terrible joyau dont ils vont tenter d'asservir les immenses pouvoirs afin de nourrir leurs sombres desseins. De leurs côtés les chtoniens, qui disposent d 'une immense armée et d'un maître des runes, sont prêts à tout pour récupérer leur précieux diamant. Mais le danger le plus pressant vient des elfes conduits par une faction de fanatiques, les Atars, les adeptes de l'Eoil, qui vénèrent le diamant comme une déesse. Persuadés d'êtres des élus capables de déceler le mal où qu'il soit et de l'exterminer, ils ont sournoisement infiltrés les peuples des nains et des humains qui, habitués à la noblesse légendaire des elfes prônant le Bien et les arts, ne pensent pas un seul instant que ces derniers pourraient causer leur perte. Il faudra donc beaucoup de courage et de persévérance à Tungdil et ses compagnons pour juguler ce redoutable péril. Une aventure mouvementé qui conduira bientôt ce même Tungdil à affronter les êtres démoniaques sur leur propre terrain, c'est à dire dans les profondeurs du Gouffre Noir, au risque de ne jamais en revenir. La suite d'une cycle de Fantasy qui, comme celui des Elfes de Bernard Hennen, privilégie l'action à travers un cocktail de magie et de combats, une peu comme dans la fameuse série des Royaumes Oubliés. On y découvre l'existence tourmentée et batailleuse des divers clans de nains toujours travaillés par des querelles intestines qui viennent s'ajouter à leur lutte contre des envahisseurs communs. Un classique de la Fantasy germanique qui ne bouleverse pas les thématiques du genre, mais qui s'intègre parfaitement dans la trame des récit d'Heroic Fantasy dans la lignée des célèbres Orcs de Stan Nicholls.
Les autres titres de la série :
1.Le diamant de discorde
2.L'étoile de l'expiation

Aucun commentaire: