dimanche 20 mars 2011

ZINDELL David (Usa)
Né en novembre 1952 à Toledo, dans l’Ohio, David Zindell est un auteur américain qui a étudié les mathématiques et l’anthropologie à l’université de Boulder, dans le Colorado. Plébiscité dans le domaine de la science-fiction avec son roman « Neverness » (Inexistence, chez Florent Massot pour la traduction française), il est également l’auteur d’une grande saga de Fantasy, « Le cycle d’Ea »
Le gardien de la pierre
(Roman) High Fantasy
FLEUVE NOIR-Rendez-vous Ailleurs, 1/2011
SERIE : Cycle d'Ea 6
TO : The diamond warriors, 2007
TRADUCTION : Marie-Hélène Méjean-Bernaille
COUVERTURE : Marc Simonetti
→ La Pierre de Lumière est retournée entre les mains du redoutable Morjin, le Seigneur des Mensonges. Valashu Elahad est désormais prêt à tout pour la récupérer. Dés lors il se lance avec une poignée d'amis dans une quête insensée destinée à retrouver le Jade Noir, un puissant artefact enterré dans une forpet maudite et oublié depuis la Guerre de la Pierre. Combattant ainsi le feu par le feu, Elahad compte, à travers ce formidable gelstei noir, comprendre le mal qui gronde au fond de lui. Mais, ce faisant, il risque d'outrepasser son rôle et de perdre son âme, car il Gardien de la Pierre de Lumière jusqu'à ce qu'un véritable maître du cristal soit désigné. Dés lors Elahad doit affronter ses peurs et surtout sa colère en parcourant d'immenses territoires désertiques où le danger le guette à tout instant, tandis que plane sur lui la menace de voir renaître un nouveau Dragon Rouge s'il s'égare en chemin et de voir son monde et l'univers entier disparaître au cœur des ténèbres. La seconde partie de la traduction du troisième tome américain qui continue de nous immerger dans un univers original qui, bien que développant les thématiques habituelles de la Fantasy, y ajoute une nette dimension spirituelle à travers, par exemple, les questionnements philosophiques de certains de ses personnages, la visite d'un monastère rappelant quelques concepts Bouddhistes, ou les visions de Valashu. On ne peut que se laisser entraîner à l'intérieur de ce cycle plein d'inventivité qui démontre que l'auteur d'Inexistence, roman de SF plébiscité par la critique, est aussi à l'aise avec la Fantasy épique où il sait parfaitement faire coexister les impératifs de l'action avec des moments d'émotions intenses qui imprègnent cette quête de la dernière chance dont on a hâte de connaître le dénouement à sortir en deux tomes aux éditions Fleuve Noir.
Les autres titres de la série :
1.Le neuvième royaume
2.L’épée d’argent
3.Le seigneur des mensonges
4.L’énigme du Maîtreya
5.Le jade noir
6.Le gardien de la pierre

Aucun commentaire: