BAUMANN Hans (Allemagne) Ecrivain pour la jeunesse allemand né à Amberg en avril 1914 et mort à Murnau en novembre 1988. Poète et parolier, il fut, notamment compositeur de chansons pour les jeunesses hitlériennes

♦ Le dragon de la montagne  (Livre illustré) Jeunesse / Dragon/Enfant - FLEURUS JEUNESSE-Album, 1/1979 — 25 p., 12,50 €/To : Die kinder und grosse drache, K. Thienemanns Verlag, Stuttgart, 1979/Tr. :  Yves Jolly/Couv. & ill. : Antoni Boratynski

→ Il y a très longtemps un grand dragon vivait sur une montagne qui, sur l'une de ses pentes, accueillait le château du chevalier Reynaud. Sur l'autre se dressait la ferme du petit Manuel et de sa soeur Marion. Un jour, ce dragon oublié de tous, sortit ses griffes, et toute la montagne trembla. Aussitôt Reynaud et d'autres chevaliers se lancèrent contre lui, mais ils ne parvinrent jamais à le trouver. De leurs côtés Manuel et Marion, parvinrent jusqu'à lui en passant dans un trou creusé sous sa patte. Ils découvrirent alors un dragon débonnaire, qui finit par rétracter ses griffes lorsqu'ils lui serrèrent la patte

BAUMANN Anne-Sophie (Fr) Née en 1970, Anne-Sophie Baumann est auteur de jeunesse. Après des études de Sciences de la vie à Jussieu et de Lettres modernes à la Sorbonne, elle travaille quelques années comme éditrice dans le domaine scientifique, puis dans celui de la jeunesse (Hachette, Bordas, Tourbillon). Aujourd'hui, elle se consacre à l'écriture de livres documentaires pour les enfants. Elle vit à Montrouge

 


♦ Les aventures d'Ulysse (Livre d'activités) Jv / Mythologie Grecque - NATHAN JEUNESSSE-Les albums Kididoc, 10/2010 — 22 p., 14,90 €/Couv. & ill. : Sébastien Mourrain

→ Un album pour retrouver les célèbres épisodes des cyclopes et des sirènes en version animée pour les petits !
A la fin de la guerre de Troie, Ulysse embarque avec ses hommes pour rentrer chez lui... mais de nombreuses aventures l'attendent avant son retour : sa rencontre avec le géant Cyclope, celle avec Circé la magicienne qui transforme ses compagnons en cochons ou encore celle avec les sirènes au chant envoûtant ! Une roue, des volets à soulever et des grandes animations en 3D !

♦ Les dragons (Livre d'activités) Jv / Dragon/Enfant - NATHAN JEUNESSSE-Les albums Kididoc, 10/2009 — 22 p., 14,90 €/Couv. & ill. : Nicolas Duffaut

→ Une aventure passionnante avec plein d'infos documentaires sur les dragons ! Un jour, Nils décide qu'il est assez grand pour avoir un dragon comme celui de son père : il part donc à la chasse. En chemin, il croise un dragon bleu et un dragon rouge qui mènent un combat féroce. Nils aide le dragon rouge qui, pour le remercier, libère une princesse qu'il emprisonnait dans sa grotte et lui offre un oeuf avec... son bébé dragon, Drakko ! Ce magnifique livre de découvertes est rempli de petites fenêtres cachées, de pop up, de roues à tourner et d'animations en 3D

♦ Monstres (Livre d’activités) Jv / Bestiaire  - NATHAN JEUNESSE-Les Albums Kididoc, 10/2012 — 22 p., 15,50 €/Couv. & ill. : Dankerleroux

→ Un panorama animé de monstres effrayants et célèbres ! Le dragon des nains est malade ! Vite, Thomas arrive à la rescousse et part en quête d'une potion magique avec son ami Fifrelin. Dans leur périple, ils combattent des monstres tous plus affreux les uns que les autres : un troll, un dragon, une pieuvre géante, un monstre à six têtes, un ogre, un loup-garou... Un album interactif avec des volets à soulever et des pages pop up pour tout connaître des créatures monstrueuses et légendaires comme le griffon, le cerbère, le sphinx, les centaures...

♦ Sirènes et Créatures magiques (Livre d’activités) Jv /   Bestiaire  - NATHAN JEUNESSE-Les Albums Kididoc, 10/2011 — 22 p., 14.90 €/Couv. & ill. : Princesse Camcam

→ Suivez la belle Moréa, fille d'un marin et d'une sirène, et découvrez les créatures marines tapies au fond des flots. A paillettes, à tirettes et à rabats, l'enquête de l'héroïne pour trouver pourquoi le niveau de l'eau baisse dans le palais de Poséidon, est l'occasion de renouer avec les légendes. Les tritons, les monstres, les fées, les ondines, les naïades, Nessie, les licornes, les hippogriffes, la reine de neiges... un monde peuplé d'êtres fantastiques, de dangers et de mystères s'offrent à la curiosité, avec, notamment, l’énigme du dragon à  laquelle Moréa devra répondre aux pages 14 & 15 de ce livre.

BAUM Gilles (Fr) Gilles Baum est enseignant et écrivain pour les enfants né à Mulhouse.  Il a fait des études de mathématiques, et enseigne aujourd'hui en école élémentaire (CM).

♦ Palmir (Livre illustré) Jv / Dragonneau – AMATERRA, 8/2018 — 36 p., 14 €/Couv. & ill. : Amandine Piu

→ Cet album raconte avec une grande sensibilité le parcours d'un petit dragon qui fuit son pays en guerre. Un sujet d'actualité, à hauteur d'enfant.  Le petit dragon laisse tout derrière lui : sa valise est vide. Tout au long de son voyage, elle lui servira à franchir les obstacles, à s'abriter, et changera d'usage à la fin de l'histoire.

BATOUFFLET Sacha (Fr) Originaire de Saint-Jean-de-Maurienne (Savoie), Sacha a écrit et illustré 3 contes pour enfants de la collection Les contes de Sacha aux éditions Big Pepper

♦ Trois petits dragons (Livre illustré) Jv / Dragonneau – Editions BIG PEPPER-Les contes de Sacha, 7/2019 — 16 p., 5 €/Couv. & ill. : Sacha Batoufflet

→ Aga, Fa et Thaé naissent sans ailes. Quel malheur ! Ils partent alors en quête du Grand Dragon d’Air qui donne leurs ailes aux dragons méritants. Parviendront-ils à le trouver ? Ce conte nous enseigne que la persévérance et l’entraide sont souvent indispensables pour obtenir ce que l’on veut !  Cet album a pu voir le jour grâce au soutien de près de 100 contributeurs qui ont participé à une opération de prévente sur la plateforme de financement participatif Ulule. Ils sont tous cités à la fin du livre.

BATESON-HILL Margaret (Gb) Margaret Bateson-Hill a grandi en Angleterre, dans le Lancashire, où est elle enée. Elle a suivi des cours d'art dramatique et de Lettres à l'université de Hull dans le but d'animer des ateliers de théâtre pour les enfants. Puis elle est devenue conteuse dans les écoles et les bibliothèques de Londres

♦ La montagne du dragon (Livre illustré) Jv / Mythologie chinoise – GRÜND JEUNESSE, 8/1996 — 26 p./To : Lao Lao of Dragon Muntain, Evan Brothers Ltd, 1998/Tr. : Jean-Pierre Denis/Couv. & ill. : Francesca Pelizzoli

→ Mamili est célèbre dans toute la région grâce aux œuvres de papier découpé qu'elle fabrique à longueur de journée. Il paraît qu'elle petu tout faire. Quand l'empereur tout-puissant entend parler d'elle, il l'a fait enfermer dans une tour avec l'ordre de fabriquezr des diamants et d'en remplir toute une malle. Mamili est désespérée, elle ne sait que faire des objets en papier… Mais le Dragon des Glaces coucé au somment de la montagne viendra à son secours. Un conte issu de la tradiion chinoise dotn le texte d'origine est retranscrit dans ce livre par Manyee Wan.

BASTIEN René & LAURENDIN Bernard (Fr) René Bastien : Né à Solgne, Moselle , le 9/09/1924 , René Bastien est un ancien instituteur à la retraite, auteur d’ouvrages pour les enfants en histoire locale et régionale Bernard Laurendin : Auteur de poésie, de nouvelles et d’histoires concernant l’histoire et les légendes de la Lorraine 

♦ Le Graoully  (Livre illustré) Jv / Mythologie Régionale - Editions SERPENOISE, 8/2012 — 36 p., 10 €/Couv. & ill. : Laurel

→ C’était il y a très longtemps. En ce temps reculés, l’ancienne ctié de Metz vivait dans la terreur, hantée par un dragon effroyable, le Graoully. Chaque jour le monstre, dont la gueule crachait du feu, s’offrait des habitants pour son repas. Et rien ne selblait pouvoir le vaincre .Lorsque Saint Clément arriva…

BASSIL Antonio () Ecrivain pour la jeunesse avec un penchant vers les œuvres touchant à l’imaginaire

♦ La petite fille et le dragon (Livre illustré) Jv/Dragon/Enfant - L’ECOLE DES LOISIRS, 3/1992 — 37 p., 11.70 €/Couv. & ill. : Antonio Bassil

→ Il était une fois, dans une forêt, un dragon que personne n'avait jamais vu mais dont les grondements effrayaient les habitants du village voisin. Alors, une petite fille.

BASS Jules (Usa) Jules Bass est un producteur, réalisateur et compositeur américain, né le 16 septembre 1935 à Philadelphie, en Pennsylvanie. Il est le cofondateur de la société de production Rankin/Bass avec Arthur Rankin Jr. Il est également écrivain pour la jeunesse 

♦ Florian, le dragon végétarien (Livre illustré) Jeunesse / Vie de Dragon - BAREFOOT BOOKS, 3/2017 — 32 p., 8.91 €/Couv. & ill. : Debbie Harter

→ Dans une forêt lointaine vivent Barbecue et sa bande de dragons carnivores qui se régalent de la chair de princesses. Mais un des dragons est different...Florian est végétarien! Il cultive les légumes et la pais, et est toujours prêt à défendre ses idées.

VANCE Jack (Usa) Pseudo de John Hollbrook Vance - Pseudo = Peter Held, John Hobrook, John Van Seen, Alan Wade, Ellery Queen Né en 1916 à San Francisco et décédé en 2013, Jack Vance est un auteur américain qui a fait ses études à l'université de Berkeley en Californie. Intégré dans la marine marchande en 1942, Jack Vance voit sa première nouvelle publiée dans le magazine Thrilling Wonder Stories en 1945. Auteurs de nombreux romans de il s'est également illustré dans ke domaine de la Fantasy avec des cycles tels que celui de « La Terre mourante » ou de « Lyonesse », ainsi que du planet opera avec « Le cycle de Tschaï » et celui de « La planète géante ». Récompensé par de nombreux prix il a exercé une profonde influence sur les auteurs contemporains par son approche originale des thématiques exotiques et picaresques

 

♦ Les maîtres des dragons (Ro) Space Fantasy - In GALAXIE 2ème série 14, 6/1965 (p.22 à 112) — 90 p., 2,50 Frs/To : The dragon masters, 1963/Tr. : Michel Deutsch/Couv. & ill. : Jack Gaughan (illustre le roman de Jack Vance inclu dans la revue)

Rééditions :

● Pocket-Science-Fiction/Fantasy 5026, 7/1986 — 160 p., 6,50 €/Tr. : Michel Deutsch, révisée par Alain Garsault/Couv. : Siudmak

● Pocket-Science-Fiction/Fantasy 5026, 9/1990 — 160 p., 6,50 €/Tr. : Michel Deutsch, révisée par Alain Garsault/Couv. : Siudmak (même illustration, mais présentation différente sur fond argenté)

● in Les maitres des dragons et autres aventures, Denoël-Lunes d'Encre, 11/2004 (p. 209 à 333)  — 800 p., 30 €/Tr. : Brigitte Mariot /Couv. : Sparth

● in Nouvelles Tome 2, Le Bélial-Kvasar, 3/2019 — 1040 p., 34 €/Tr. : Brigitte Mariot/Couv : Guillaume Sorel

Critiques : Fiction 303, 7/1979 (Roger Bozzetto)

→ Les Basiques, les monstrueux batraciens de l'étoile Coralyne, sillonnaient l'espace à la recherche des derniers groupes humains pour les asservir. Leur avance technique les rendait invulnérables. Ils pouvaient dévaster n'importe quelle planète presque sans coup férir. Depuis plusieurs décennies, ils avaient épargné Aerlith — le dernier refuge des humains — mais cette trêve touchait à sa fin. A Aerlith, une antique aristocratie féodale entraînait pour la guerre une armée de dragons : Jaggernauds, Unicornes, Tervagants et Califourches. Car Joaz, le seigneur de val Banbeck pressentait l'agression des Basiques et avait la sagesse de s'y préparer. Mais que pouvaient ses dragons et ses lanciers contre les armes des envahisseurs ? Il fallait bien pourtant que Joaz trouve une réplique car de lui seul dépendait désormais le sort d'Aerlith et celui de l'humanité.

♦ Les maîtres des dragons et autres aventures (Recueil de romans) Space Fantasy - DENOËL-Lunes d'Encre, 11/2004 (p. 209 à 333)  — 800 p., 30 €/To : The dragon masters, 1963/Tr. : Brigitte Mariot/Couv. : Sparth/ill. : Jack Gaughan (n&b)

Sommaire : Avant-propos et remerciements, de Gilles Dumay ● Les langages de Pao ● Les maîtres des dragons ● Les domaines de Koryphon ● Un tour en Thaërie

→ «Que ce soit en ce jour de l'été 1960 (ça l'était) où j'ai ouvert mon premier Jack Vance, ou en une quelque autre saison de cette insignifiante et avant-dernière année américaine de 1962, j'ai découvert dans cette œuvre une prose inégalée et la poésie de la science-fiction, me condamnant alors, non seulement à tenter d'écrire un jour dans le même domaine que ce Maître des Dragons, mais aussi à essayer de jouer les notes simples dont ce maestro faisait de si parfaits concertos et des symphonies aériennes semble-t-il faciles. S'il était Mozart, je ne serais que son Sallieri, peut-être, mais je savais que j'avais rencontré le matériau idoine, la sensation exacte, la vraie poésie, et un motif de continuer d'aimer la science-fiction bien après l'adolescence, la fac et mes années d'apprenti écrivain.»Dan Simmons. Un recueil reprenant 4 romans de cet auteur majeur de la SF mondiale.

♦ Nouvelles – Tome 2 (Recueil de nouvelles) Space Fantasy – LE BELIAL-Kvasar, 3/2019 — 1040 p., 34 €/Tr. : Diversi/Couv. : Guillaume Sorel

Sommaire : ● Les maîtres des dragons

→ Le second tome d'un intégrale qui  réunit soixante-et-une nouvelles et courts romans, dont divers prix Hugo et Nebula, la présente intégrale, riche de plusieurs inédits, achève de consacrer l’auteur de Tschaï comme l’un des plus grands conteurs du XX^e siècle, un immense écrivain. On y retrouve la novella Les maîtres des dragons traduite par Brigitte Mariot.

MacLEOD Ian R. (Gb) Ian R. MacLeod est un auteur de romans de science-fiction, d'origine écossaise, né en 1956 à Solihull, une petite ville du centre de l'Angleterre proche de Birmingham en 1956. Dans les années 1990, il est l'auteur de nombreuses nouvelles qui sont publiées dans les revues de science-fiction anglo-saxonnes. Certaines de ces nouvelles ont été citées ou ont décroché des prix littéraires.
 Il a écrit, de nombreux romans. Il semble avoir un intérêt particulier pour l'uchronie, procédé que l'on retrouve dans Les Îles du soleil, L'Âge des lumières et The House of Storm. Les deux derniers, qui ont pour cadre une Angleterre victorienne alternative dominée par une substance magique, l' éther, peuvent être également rapprochés du genre steampunk et de la fantasy

♦ L'Age des lumières (Ro) Steampunk – DENOËL-Lunes d'Encre, 1/2007 — 606 p., 28 €/To : The light ages, 2003/Tr. : Jean-Pierre Pugi/Couv. : Guillaume Sorel

Critiques : Bifrost 46, 4/2007 (Patrick Imbert) – noosfere.org (Bruno Para)

→ Le temps de l'industrie : un âge de ténèbres... Rois et reines ne règnent plus sur l'Angleterre, remplacés par l'éther, cette substance magique qui permet aux machines de tourner, aux bâtiments de tenir debout, et aux guildes, si riches, de s'enrichir davantage. En enquêtant sur l'accident mutagène qui a provoqué la longue agonie de sa mère, le jeune Robert Borrows va vite découvrir qu'il y a quelque chose de pourri au royaume de l'éther. Fort de ses opinions politiques, il se battra pour que la vérité éclate et pour l'avènement d'une époque plus juste : l'Age des Lumières. Souvent considéré comme le chef-d'œuvre de la littérature steampunk, L'Âge des Lumières s'inscrit dans la grande tradition des romans initiatiques ; on y découvre une Angleterre magique, déchirée entre l'ordure et le sublime, qui se meurt d'attendre une révolution nécessaire. On notera la présence d'un dragon prisonnier vers la fin du roman avec l'évocation de la pratique de la chasse au Dragon de Noël.

GARDNER John (Champlin) (Usa) Romancier américain né à Batavia, à New York en 1933. Aîné de quatre enfants , il fréquenta l'école publique tout en travaillant à la ferme de ses parents. C'est là que son frère Gilbert fut tué par le tracteur qu'il conduisait. Gardner en conserva un intense sentiment de culpabilité toute sa vie durant, sentiment qu'il exprima dans son œuvre la plus célèbre, « Grendel », adaptation détournée du « Beowulf » de la tradition britannique. Brillant universitaire, spécialiste de littérature médiévale, polémiste et critique acerbe, John Gardner traversa de nombreuses épreuves dans son existence, dont on cancer du colon, avant de mourir d'un accident de moto en 1982 laissant derrière lui une œuvre fulgurante, inclassable et marquée d'une profonde émotion

 

♦ Grendel (Ro) Mythologie Anglo-Saxonne - DENOËL-Arc-en-Ciel, 2/1974 — 260 p. 13,50 €/To : Grendel, Knopf, 1971/Tr. : René Daillie/Couv. :  Non illustrée/Sommaire : Préface : Max-Pol Fouchet

Réédition : Denoël-Lunes d'Encre, 12/2010 — 192 p., 17 €/Tr. : René Daillie, révisée par Thomas Day & Xavier Mauméjean/Couv. :  Lasth/Postface : Xavier Mauméjean

Sources : Le poème anglo-saxon du Beowulf, traduit par Daniel Renaud (L'Age d'Homme, 1989)

Critiques : cafardcosmique.com (Pat) -  chronicart.com (Pierre Jouan) - phenixweb.net (Georges Bormand) – Présences d'Esprits 68, 9/2009 (Antoine Chalet) – SFMag 74, 11/2011(Emmanuel Collot) - scifi-universe.com (Manu B.-Grendel : Caïn le maudit/Nicholas L.-Grendel : Puisque tout redeviendra cendres)

→ « Grendel c'est le tableau vu du point de vue des diables avec les saints qu'on entrevoit parmi les arbres ». En concluant ainsi sa préface, John Gardner nous livre toute la quintessence de son livre offrant une perspective dévié de la fameuse Légende de Béowulf, le fameux poème épique écrit en vieil anglais dans les environs de l'an 1000 et narrant les aventures d'un valeureux héros venu terrasser Grendel, un monstre qui harcelait le royaume des Danois. Inversant totalement les rôles Gardner invite Grendel, cet hideux habitant des marécages, descendant de Caïn et parfaite incarnation du Mal qui durant 12 ans décime l'armée du roi Hrothgar, à nous raconter sa vie. Et, au fil des pages, tout en plongeant au sein de l'esprit torturé de cet être doué d'une intelligence aiguisée on découvre que la Bête n'est pas où on l'a croyait. Car si Grendel dévore de temps en temps quelques hommes, c'est avant tout pour satisfaire son besoin de se nourrir, contrairement aux hommes qui s'entretuent avec le plus grand des plaisirs. Pitoyable créature hanté par l'ombre de sa mère tapie sur une montagne d'ossements qui ne cesse de lui rappeler son inexorable destinée, Grendel, loin d'incarner la voracité bestiale dont l'a affublé le poème initial, s'intéresse aux hommes qui le remplissent d'incompréhension s'efforce de se rapprocher d'eux, et se voit toujours renvoyé vers son éternelle et destructrice solitude. Cherchant pathétiquement sa place dans l'univers, sa rencontre avec le dragon qui tuera Beowulf, vile créature écailleuse aussi redoutable que perverse, sera pour lui une leçon de philosophie à la fois instructrice et désespérante. Forcé de réinventer le monde à l'aune de ses douloureuses expériences, Grendel s'enlise dans une toile de sentiments contradictoires où l'amour côtoie dangereusement la haine. Flirtant avec les rivages de la folie, il aborde ceux du nihilisme, tout en se demandant, une peu comme la créature du Dr Frankenstein abandonnée dans la nature, pourquoi il est né pour terroriser les gens. Sa guerre menée pendant 12 ans n'est pas réellement tournée vers Hrothgar, le roi du Danemark, mais contre l'Humanité vers qui il se sent irrésistiblement attiré, et qui ne veut absolument pas de lui. Et lorsque arrive l'épisode final du combat contre Beowulf, on est en droit de se demander s'il périt simplement au cours de l'affrontement ou s'il s'est offert à une mort devenue l'unique alternative à son existence tragique livrée à elle-même au sein d'un univers dérivant dans le chaos. A travers le pathos qui accompagne son existence, Grendel se pose comme un alter ego de John Gardner, marqué à jamais dans sa douzième année par la mort de son frère qu'il a accidentellement provoquée en conduisant un tracteur. D'où la fuite en avant de l'écrivain, qui se retrouve dans la trajectoire du monstre travaillé par toutes sortes de sentiments contraires, marqué par le poids de ses fautes, et crachant ses colères à la face d'un monde irrationnel où il cogne invariablement sa grosse carcasse tel un Sisyphe remontant sans cesse son énorme rocher, sans espoir de rédemption ni de lendemain. Plonger dans ce livre sans joie n'est pas un exercice facile, bien que la plume experte de l'auteur soit le meilleur des guides, même quand elle s'amuse à singer les mesures du poème épique. Mais, passer à côté des mésaventures de cette sublime figure de la littérature serait une grossière erreur, car c'est au cœur de ces pages que, mieux que dans tout journal télévisé, on peut prendre conscience de toute la grandeur de la bêtise humaine à travers la plaidoyer à la première personne d'un monstre frustré d'un manque cruel de références perpétuellement à la recherche d'un lui-même dont il ne parvient pas à appréhender les contours, et magnifique exemple d'une déconstruction héroïque sans équivoque où il n'y a surtout rien à attendre du côté de Dieu et des religions et encore moins de celui de la raison, réputée salvatrice quand il faut échapper au chaos, mais qui nous condamne somme toute à la plus sordide des prisons. Un roman qui se conclut par une passionnante postface de Xavier Mauméjean qui s'efforce d'éclairer les parties sombres de l'œuvre en les mettant en lumière à travers le prisme de la vie de l'auteur étroitement liée à la légende de Caïn et Abel.

Articles

♦ Grendel : Caïn le maudit, par Manu B., sur le site scifi-universe.com 

♦ Grendel : Puisque tout redeviendra cendres, par Nicolas L., sur le site scifi-universe.com 

♦ Postface de Xavier Mauméjean, in Grendel, Denoël-Lunes d'Encre, 2011.

♦ Préface de Max-Pol Fouchet, in Grendel, Denoël-Arc-en-ciel, 1974.

RENAUD Daniel (Québec) Daniel Renaud a commencé sa carrière en 1988 à la radio, notamment, pendant cinq ans, comme lecteur et reporter à la défunte station CJMS. Il a aussi travaillé pendant une douzaine d'années comme reporter à la télévision, à TQS et à TVA, où il a notamment occupé le poste de rédacteur en chef de l'émission J.E. durant deux ans. Il est ensuite passé à la presse écrite en 2005, aux nouvelles policières au Journal de Montréal et à ruefrontenac.com.

♦ Le poème anglo-saxon de Béowulf (Essai) Mythologie anglo-saxonne - L’AGE D’HOMME-Le Bruit du Temps, 11/1989 — 110 p., 13 €/Couv. : Reproduction d’une sculpture anonyme

→ Grendel, un terrifiant monstre aquatique semait la mort dans le royaume de Hrothgar, venant chaque nuit dans le malais du roi afin de dévorer l’un de ses gardes. Rien ne semblait pouvoir tuer cet être abominable au corps humain déformé nanti de deux longs bras décharnés et d’une grosse tête d’où émergeaient deux yeux globuleux et proéminents. Or arriva dans le pays Beowul, le jeune neveu du roi des Gètes dont le peuple avait détruit, après la bataille des Champs Catalauniques, ce qu’il restait des royaumes hunniques. Beowulf, qui possédait une épée digne des dieux créée par le célèbre forgeron Wieland. Grâce à cette arme magique, il blessa mortellement le monstre qui alla mourir dans on antre. Mais la mère de Grendel revint au palais pour venger son fils. Beowul dut alors aller l’affronter dans les profondeurs aquatiques où il finit par la vaincre. Aurôlé de gloire, le valeureux guerrier regagna sa Scanie natale où après un long règne, il dut affronter un féroce dragon, qu’il terrassa au prix de sa propre vie. La saga de Beowulf est la première grande œuvre de la littérature anglaise écrite en langue vernaculaire (ou langue primitive) et non en latin. L’histoire, inspiré de la tradition orale anglo-saxonne, survécut par l’intermédiaire d’un fragile manuscrit copié par deux scribes à la fin du dixième siècle. Elle retranscrit une sorte d’épopée germanique en vers contant les exploits du héros Beowulf qui donna son nom au poème sur lesquels viennent se greffer des ajouts chrétiens. Il fut gravement endommagé lors d’un incendie en 1731, mais habilement restauré grâce aux nouvelles technologies. Elle inspira à Tolkien le personnage de Gollum. Cette édition s’inspire de la traduction de Klaeber, New York et Boston, 1955)

BASCOUR Xavier (Fr)  Xavier Bascour poursuit une carrière d'ingénieur avant de se tourner vers la création artistique. Il œuvre depuis plus de dix ans dans l'écriture et l'illustration liées au fantastique, à la fantasy, mais aussi au polar, au manga et aux albums jeunesse. Il est également conteur, souvent accompagné à la harpe 

DANA REINE DES DRAGONS : 1.Dana reine des dragons – 2.Le pays du temps qui dort – 3.Le secret d'Alistaire – 4.Thor, l'appel de la Terre

 

1 ♦ Dana reine des dragons (Livre illustré) Jv / Aventures Fantasy  - LE FAUCON ROUGE, 3/2009 — 48 p., 13.50 €/Couv ; & ill. Xavier Bascour

→ Dans la Vallée des Dragons, c’est l’effervescence. Eolia vient de donner naissance à son fils Aaron. Mais son amie Milie ne parvient pas à partager sa joie, car elle ne pourra jamais avoir d’enfant. Le bébé dragon et ses amis, Terry le lutin et la fée Cyrielle, sont pourtant bien décidés à lui venir en aide. Les voilà embarqués dans une étrange aventure.

2 ♦ Le pays du temps qui dort (Livre illustré) Jv / Aventures Fantasy  - LE FAUCON ROUGE, 10/2010 — 56 p., 16.50 €/Couv ; & ill. Xavier Bascour

→ Bien loin de la Vallée des Dragons, le prince Maël règne sur une île merveilleuse, mentionnée sur aucune carte.
Un matin, la tristesse el pousse à demander aux fées des montagnes d’exaucer son seul souhait: que rien jamais ne mere sur ses terres. mais il n’imagine pas à quoi il expose son royaume. Seuls Dana, la reine des pays magiques, et ses amis, le dragon Aaron et le lutin Terry, semblent pouvoir lui venir en aide.

3 ♦ Le secret d'Alistair (Livre illustré) Jv / Aventures Fantasy  - LE FAUCON ROUGE, 11/2012 — 56 p., 16.50 €/Couv ; & ill. Xavier Bascour

→ Le grand événement se prépare dans la Vallée des Dragons. Dana, la jeune Reine des Peuples Magiques, et ses amis, le dragon Aaron, le lutin Terry, ainsi que les fées Cyrielle et Ancolie, s'apprêtent à fêter l'anniversaire du Chevalier Alistair de Dartmoor. Mais ils ne se doutent pas combien le cadeau qu'ils ont choisi de lui faire va bouleverser leur destin.

4 ♦ Thor, l'appel de la Terre (Livre illustré) Jv / Aventures Fantasy  - LE FAUCON ROUGE, 11/2014 — 56 p., 16.50 €/Couv ; & ill. Xavier Bascour

→ Sur Asgard, Thor, le fils du dieu Viking Odin, a une passion : naviguer avec son frère Meili son ami Loki, et la jolie Sif.
Lorsque Brokk le forgeron décide de lui offrir Mjolnir, le marteau magique, l'adolescent est loin d'imaginer la puissance de ce formidable cadeau. Dans la Vallée des Dragons, Dana est à des lieues de ces préoccupations. Une grande sécheresse sévit sur son royaume, mettant en péril de nombreuses espèces. Et si le destin de Thor et de la jeune reine étaient liés.